En nuestro estudio jurídico, nos especializamos en la gestión de residencia, radicaciones, cédula paraguaya, el registro de marcas y asesoramiento integral para la compra de inmuebles. Su seguridad y éxito en estos procesos son nuestra razón de ser.
Servicios
Nuestros Servicios
¿Qué Servicio Ofrecemos?
Testimonios de Nuestros Clientes
Nuestra experiencia y compromiso aseguran que cada paso sea fluido y personalizado, brindando a nuestros clientes confianza, comodidad y seguridad en su nuevo comienzo
Brasil
Recurrir a la consultora fue la mejor decisión que tomamos al considerar nuestra mudanza a Paraguay. Su compromiso con la integridad y la calidad en sus servicios nos brindó una gran tranquilidad en todo momento.
Polonia
Honestidad, eficiencia y un compromiso genuino con el éxito de sus clientes: eso es lo que obtienes con la consultora Rettori & Sitzmann y Asociados…………….. ¡Altamente recomendado!
Argentina
Nuestra experiencia con la Consultora Rettori Sitzmann en la radicación en Paraguay fue excelente. Su equipo demostró un conocimiento profundo y una atención personalizada que hizo que todo fuera sin problemas. ¡Recomendamos sus servicios sin dudarlo!
Paraguay
¡Totalmente satisfecho con sus servicios! Su profesionalismo y orientación experta hicieron que todo fuera rápido y sin complicaciones.
Paraguay
La consultora Rettori Sitzmann superó mis expectativas en el servicio de radicación en Paraguay. Eficiencia, atención personalizada y un equipo experto que hizo todo el proceso sin complicaciones. ¡Gracias por facilitar este paso importante para mi!
Alemania
La profesionalidad y experiencia de Rettori & Sitzmann nos ayudaron a obtener nuestra visa de residencia de manera rápida y sin complicaciones. ¡Estamos muy agradecidos por su dedicación!
Paraguay
Gracias a la consultora Rettori Sitzmann, el proceso de radicación en Paraguay fue fácil y eficiente. Su equipo experto y atención personalizada hicieron toda la diferencia. ¡Altamente recomendado!
Paraguay
Hemos tenido una experiencia excepcional en la gestión de registro de nuestra marca. El proceso fue fácil, eficiente y sin complicaciones. El equipo profesional de la Consultora Rettori Sitzmann se encargó de todos los detalles, brindándonos tranquilidad y confianza. Estamos encantados con el servicio y recomendamos a la Consultora Rettori Sitzmann a cualquier empresa que busque una gestión de registro de marca sin complicaciones y con resultados rápidos.
Si necesita ayuda, obtenga una consulta
¿Tiene alguna duda? Su consulta es un honor para nosotros!
Estamos encantados de ofrecer nuestros servicios de consultoría para ayudarte a alcanzar tus objetivos. ¡Contáctanos hoy y déjanos ser tu guía en el camino hacia el éxito!
FAQ o Preguntas Frecuentes
¿Qué preguntan regularmente nuestros clientes?
Aquí te brindamos algunas respuestas que serán de utilidad.
¿Dónde puedo encontrar más información?
Puede acercarse a nuestras oficinas para una atención personalizada, llamarnos para obtener información o asistencia inmediata, o simplemente enviarnos un mensaje y estaremos encantados de responder a sus preguntas y brindarle el apoyo que necesita
¿Qué tipos de pago acepta?
Ponemos a su disposición diversas opciones de pago para su comodidad. Aceptamos pagos en efectivo, como también todas las tarjetas de débito y crédito en nuestras oficinas, transferencias bancarias para su conveniencia, y también ofrecemos la posibilidad de realizar giros internacionales. Elija la opción que mejor se adapte a sus necesidades y estaremos encantados de guiarlo a través del proceso
¿No habla español?
En nuestro equipo, hablamos su idioma. Estamos comprometidos en ofrecerle un servicio verdaderamente global, y nuestro personal multilingüe está a su disposición para atenderlo en el idioma en el que se sienta más cómodo. Comuníquese con nosotros en su lengua materna; estamos aquí para servirle en cualquier idioma que necesite.
Resumen de Trámites Frecuentes
Manual Express para Trámites Comunes
Aquí obtendrá información detallada y precisa sobre temas relacionados con los diversos servicios que ofrecemos. Encontrará respuestas a sus preguntas, instruciones claras y consejos útiles que le facilitarán los trámites y procedimientos en estas áreas clave
Migraciones
Residencia Precaria
¿Qué es la Residencia Precaria en Paraguay?
La residencia espontánea u ocasional en Paraguay es la autorización que otorga la Dirección Nacional de Migraciones a aquellos extranjeros que ingresan al país con ánimo de desarrollar actividades ocasionales lícitas bajo las condiciones que establece la Ley N° 6984/22 y su reglamentación.
Plazo de validez del carnet: de hasta 90 días, prorrogables por igual período en el año.
Beneficios: autorización para realizar la actividad lícita para la cual se le ha concedido dicha residencia, dentro del plazo de otorgamiento.
- Se considera como actividad lícita válida para la Residencia Espontánea u Ocasional, las siguientes actividades: integrantes por espectáculos públicos; invitados por entes públicos o privados en razón de su arte y/o profesión; extranjeros para realizar pasantía; profesionales, académicos, técnicos, investigadores, científicos, periodistas, deportistas, empresarios, directores, gerentes y personal administrativo de empresas nacionales o extranjeras trasladadas desde el exterior para cubrir cargos específicos.
Residencia Temporal
¿Qué es la Residencia Temporal en Paraguay?
La Residencia Temporal en Paraguay es la autorización que otorga la Dirección Nacional de Migraciones por un plazo determinado a los extranjeros que ingresen al país con ánimo de establecerse para desarrollar una actividad lícita, bajo las condiciones que establece la Ley N° 6984/22 de Migraciones y su reglamentación.
Plazo de validez del carnet: de hasta dos años, prorrogables por igual período. La Residencia Temporal será requisito previo al otorgamiento de la Residencia Permanente.
Beneficios:
- Obtención del estatus de «Residente Precario» mientras dure el trámite de la Residencia Temporal ante la Dirección Nacional de Migraciones (dicho estatus lo habilita a salir y reingresar del país, estudiar y trabajar por el período de duración de la misma).
- Acceso a la Cédula de Identidad Paraguaya, expedida por el Departamento de Identificaciones de la Policía Nacional, con el mismo período de validez de su Residencia Temporal.
Residencia Permanente
Residencia Permanente para cambio de categoría de Residencia Temporal establecida por la Ley Nº 6984/2022 de Migraciones
La Residencia Permanente para el Cambio de Categoría de Residencia Temporal establecida por la Ley Ny 6984/2022 de Miogracions es la autorización otorgada por la Dirección Nacional de Migraciones para residir indefinidamente en el territorio nacional, al extranjero que manifieste su intención o ánimo de establecerse definitivamente en el país, reuniendo las condiciones legales para su admisión por parte de la DNM en tal carácter y luego de haber cumplido el plazo de Residencia Temporal.
Plazo de validez del carnet: definitivo, debiendo renovarse el carnet cada diez años.
Beneficio: acceso a la Cédula de Identidad Paraguaya, expedida por el Departamento de Identificaciones de la Policía Nacional, con un período de validez de 10 años.
Residencia Permanente para Cónyuges, Hijos y/o Nietos Extranjeros de Connacionales (estos últimos hasta los 18 años)
La Residencia Permanente para Hijos, Cónyuges y/o Nietos Extranjeros de Connacionales (estos últimos hasta los 18 años) es la autorización otorgada por la Dirección Nacional de Migraciones para residir indefinidamente en el territorio nacional al extranjero familiar de connacional que se encuentre comprendido en el Artículo 48 de la Ley N° 6984/22 de Migraciones y que manifieste su intención o ánimo de establecerse definitivamente en el país, reuniendo las condiciones legales para su admisión por parte de la DNM en tal carácter.
Plazo de validez del carnet: definitivo, debiendo renovarse el carnet cada 10 años.
Beneficiarios: a través del connacional repatriado accederán directamente a la Residencia Permanente: su cónyuge, hijos y nietos extranjeros, estos últimos hasta los dieciocho años. Asimismo, podrá hacerlo el cónyuge del hijo del connacional.
Beneficios:
- Acceso a la Residencia Permanente sin necesidad de contar con una Residencia Temporal previa.
- Exceptuación del pago de arancel del trámite de Residencia Permanente mediante la presentación del Certificado de Repatriación.
Radicación para Inversión Extranjera (SUACE)
¿Qué es la Radicación para Inversión Extranjera (SUACE)?
El Sistema Unificado de Apertura y Cierre de Empresas (SUACE) es una ventanilla única para la apertura, formalización y/o cierre de empresas físicas o jurídicas en Paraguay, para la entrada de solicitudes y de registros estatales, que tiene como finalidad principal facilitar y agilizar el proceso de apertura de nuevos emprendimientos empresariales.
Radicación Temporaria para Ciudadanos del Mercosur
¿Qué es la Radicación Temporaria para Ciudadanos del Mercosur?
La Radicación Temporaria en Paraguay para Ciudadanos del Mercosur es la otorgada a los ciudadanos extranjeros oriundos de Argentina, Brasil, Uruguay (Estados Partes), Bolivia, Chile, Perú, Colombia y Ecuador (Estados Asociados), que desean permanecer en el país en calidad de residentes temporarios, de conformidad a lo previsto en las Leyes Nº 3565/08 y 3578/08.
Esta radicación es otorgada mediante la implementación –a partir del 2009– del “Acuerdo sobre Residencia para los Nacionales de los Estados Partes del Merosur” y del “Acuerdo sobre Residencia para los Nacionales de los Estados Partes del Mercosur, Bolivia y Chile”, instrumentos que facilitan la libre circulación de personas entre los países del bloque regional, concediendo a sus ciudadanos el derecho a obtener la residencia legal en el territorio de otro Estado Parte. Actualmente se encuentran en vigencia para Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay, Bolivia, Chile, Perú, Colombia y Ecuador.
El período de residencia temporaria por Acuerdo Mercosur es de dos años, pudiendo ser renovable por dos años más.
Radicación Permanente para Ciudadanos del Mercosur
¿Qué es la Radicación Permanente para Ciudadanos del Mercosur?
La Radicación Permanente en Paraguay para Ciudadanos del Mercosur es la otorgada a los ciudadanos extranjeros oriundos de Argentina, Brasil, Uruguay (Estados Partes), Bolivia, Chile, Perú, Colombia y Ecuador (Estados Asociados), que desean establecerse en el territorio nacional en calidad de residentes permanentes y con el propósito de ocupar una actividad útil para el desarrollo del país, de conformidad con los requisitos previstos en la Ley Nº 978/96 de Migraciones.
Esta radicación es otorgada mediante la implementación –a partir del 2009– del “Acuerdo sobre Residencia para los Nacionales de los Estados Partes del Mercosur” y del “Acuerdo sobre Residencia para los Nacionales de los Estados Partes del Mercosur, Bolivia y Chile”, instrumentos que facilitan la libre circulación de personas entre los países del Mercosur, concediendo a sus ciudadanos el derecho a obtener la residencia legal en el territorio de otro Estado Parte. Actualmente se encuentran en vigencia para Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay, Bolivia, Chile, Perú, Colombia y Ecuador.
Reposición de Carnet de Admisión en Paraguay por Extravío o Actualización de Datos
¿Qué es la Reposición de Carnet de Admisión en Paraguay por Extravío o Actualización de Datos?
El Carnet de Admisión Permanente en Paraguay no tiene fecha de vencimiento. Se podrá reponer por extravío o por actualización de datos presentando los requisitos correspondientes.
Prórroga de Permanencia como Turista en Paraguay
¿Qué es la Prórroga de Permanencia como Turista en Paraguay?
Un extranjero que ingresó al Paraguay como turista puede solicitar una prórroga de hasta 3 meses y por una única vez presentando los requisitos correspondientes.
Identificaciones
Cédula de Identidad Paraguaya para extranjero con Radicación Temporal (1ª vez)
Cédula de Identidad Paraguaya para extranjero con Radicación Temporal (1ª vez)
Si necesitas gestionar Cédula de Identidad Paraguaya para Extranjero con Radicación Temporal (por primera vez), completa el formulario a continuación, y te enviaremos los requisitos y documentación que deberás presentar.
Cédula de Identidad Paraguaya para Extranjero Hijo/a de Paraguayo/a (por primera vez)
Cédula de Identidad Paraguaya para Extranjero Hijo/a de Paraguayo/a (por primera vez)
Si necesitas renovar tu Cédula de Identidad Paraguaya para Extranjero Hijo/a de Paraguayo/a (por primera vez), completa el formulario a continuación, y te enviaremos los requisitos y documentación que deberás presentar.
Renovación de Cédula de Identidad Paraguaya a Extranjeros con Radicación Permanente
Renovación de Cédula de Identidad Paraguaya a Extranjeros con Radicación Permanente
Si necesitas una Renovación de Cédula de Identidad Paraguaya para Extranjero con Radicación Permanente, completa el formulario a continuación, y te enviaremos los requisitos y documentación que deberás presentar.
Cédula de Identidad para Extranjero Cónyuge de Paraguayo/a (por primera vez)
Cédula de Identidad para Extranjero Cónyuge de Paraguayo/a (por primera vez)
Si necesitas la Cédula de Identidad para Extranjero Cónyuge de Paraguayo/a (por primera vez), completa el formulario a continuación, y te enviaremos los requisitos y documentación que deberás presentar.
Antecedente para Extranjero
Antecedente para Extranjero
El Antecedente para Extranjero es un documento que expide el Departamento de Identificaciones para los extranjeros que solicitan su radicación o cédula paraguaya (expedición y/o renovación). Sirve para demostrar que los extranjeros residentes en el país no tienen antecedentes policiales en nuestro país.
Antecedente Policial
Antecedente Policial
El Antecedente Policial es un documento que expide el Departamento de Identificaciones de la Policía Nacional, que sirve para demostrar que el solicitante no posee antecedente policial.
Certificado de Interpol Paraguay
Certificado de Interpol Paraguay
El Certificado de Interpol Paraguay es un documento que expide el Departamento de Interpol, dependiente de la Dirección de Apoyo Técnico, de la Policía Nacional del Paraguay. Sirve para ser presentado ante el Departamento de Identificaciones del Paraguay, Registro de Extranjeros, Dirección General de Migraciones, Comisarías, Bancos y otros en los que se requiera.
Ministerio de Educación
Homologación de Títulos Universitarios Extranjeros en el Paraguay
Homologación de Títulos Universitarios Extranjeros en el Paraguay
Son los trámites necesarios para que los títulos expedidos en el extranjero tengan validez en el Paraguay y puedan ejercer la profesión. Sirve para que esos títulos sean reconocidos como oficiales por las autoridades paraguayas, obtengan el registro correspondiente, y así poder ejercer la profesión que se ha obtenido en sus países de origen.
Reválida de Títulos Universitarios Paraguayos para el Extranjero
Reválida de Títulos Universitarios Paraguayos para el Extranjero
Si necesitas revalidar tu Título Universitario Paraguayo para el Extranjero, completa el formulario a continuación, y te enviaremos los requisitos y documentación que deberás presentar.
Reconocimiento en Paraguay de Estudios Realizados en el Extranjero
Reconocimiento en Paraguay de Estudios Realizados en el Extranjero
Es un trámite necesario para que los estudios cursados en el extranjero tengan validez en el Paraguay y sean equiparados al nivel que corresponda.
Expedición de Certificados de Estudios en Paraguay
Expedición de Certificados de Estudios en Paraguay
Son documentos otorgados por los diferentes centros de estudios oficiales y privados dependientes del Ministerio de Educación y Cultura en los que constan los estudios realizados por una persona.
Sirven para dar fe de la certeza de los estudios cursados por una determinada persona, en la que consta el nombre del alumno/a, su número de documento de identidad, el nombre de la/s institución/es en las que cursó durante los años respectivos; así como las materias cursadas, las notas obtenidas, y si ha completado la etapa correspondiente.
Reposición de Cartones de Títulos en Paraguay
Reposición de Cartones de Títulos en Paraguay
Si necesitas la Reposición de Cartones de Títulos en Paraguay, completa el formulario a continuación, y te enviaremos los requisitos y documentación que deberás presentar.
Exámenes Extraordinarios en Paraguay
Requisitos para la Educación Escolar Básica (hasta 9º grado)
Los Exámenes Extraordinarios son aquellos que el Ministerio de Educación y Cultura autoriza que sean administrados a todos los alumnos del 3er año de la Educación Media que hayan reprobado materias en el mes de diciembre. Igualmente pueden acceder a este beneficio los alumnos de otros cursos luego de transcurrido un año de haber reprobado materias. Es la manera en que los alumnos regularicen el curso correspondiente.
Reposición de Título de Bachiller Alternativo (Jóvenes y Adultos)
Reposición de Título de Bachiller Alternativo (Jóvenes y Adultos)
Este sistema tiene características especiales, y para que podamos ayudar con el trámite necesitaremos contar con informaciones específicas. Por favor, completa el formulario a continuación y nos pondremos en contacto en la brevedad posible.
Matriculación Docente en Paraguay
Matriculación Docente en Paraguay
Si necesitas la Matriculación Docente en Paraguay, completa el formulario a continuación, y te enviaremos los requisitos y documentación que deberás presentar.
Legalización
Legalización
Si cuentas con un documento que amerite legalización, por favor completa el formulario a continuación y te enviaremos los requisitos necesarios.
Convalidación de Materias de Universidades Privadas a Nacionales y Viceversa
Convalidación de Materias de Universidades Privadas a Nacionales y Viceversa
Si necesitas la Convalidación de Materias de Universidades Privadas a Nacionales o Viceversa, completa el formulario a continuación, y te enviaremos los requisitos y documentación que deberás presentar.
Poder Judicial
Opción de Nacionalidad Paraguaya (Paraguayo Natural)
Opción de Nacionalidad Paraguaya (Paraguayo Natural)
La Opción de la Nacionalidad Paraguaya es el derecho que tiene el hijo/a de un ciudadano/a paraguayo/a nacido/a en el extranjero. Sirve para que la persona pueda gozar de todos los beneficios que le corresponden como ciudadano/a paraguayo/a.
Carta de Naturalización Paraguaya
Carta de Naturalización Paraguaya
La Carta de Naturalización es el instrumento jurídico por el cual se acredita el otorgamiento de la nacionalidad paraguaya a los extranjeros e hijos de extranjeros.
Se la solicita con el fin de acceder a los beneficios reconocidos solo a nacionales de nuestro país.
Certificado de Antecedentes Judiciales en Paraguay
Certificado de Antecedentes Judiciales en Paraguay
El Certificado de Antecedentes Judiciales o Penales es un documento que acredita si una persona tiene o no antecedentes en esos ámbitos.
Se suele pedir para concurso de méritos y aptitudes, certificación docente, jubilaciones, devolución de aportes, renovación de nacionalidad. Los paraguayos residentes en España los necesitan para obtener el carnet de residencia, para solicitar doble nacionalidad, para solicitar arraigo social, etc.
Marcas y Señales en Paraguay
Marcas y Señales en Paraguay
Es un registro que acredita el uso de una marca y señal en Paraguay exclusiva para los animales vacunos de una determinada persona o empresa. Sirve para identificar y demostrar la propiedad de los animales.
Registro Civil
Certificado de Matrimonio
Certificado de Matrimonio
Es un documento expedido por la Dirección General del Registro del Estado Civil que certifica los datos personales del matrimonio. Sirve para acreditar el estado civil de los interesados.
Certificado de Defunción
Certificado de Defunción
Es el documento expedido por la Dirección General del Registro del Estado Civil que certifica los datos del fallecimiento de una persona. Sirve para la realización de gestiones como sentencia declaratoria de herederos, sucesiones, cobros por gastos de sepelio y solicitud de pensión.
Certificado de Nacimiento
Certificado de Nacimiento
Es el documento que expide la Dirección General del Registro del Estado Civil y que certifica los datos personales de la misma. Sirve para acreditar todos los datos personales ante diversas instituciones.
Inscripción de Matrimonio Extranjero
Inscripción de Matrimonio Extranjero
Si necesitas la Inscripción de Matrimonio Extranjero, completa el formulario a continuación, y te enviaremos los requisitos y documentación que deberás presentar.
Copia del Libro de Actas
Copia del Libro de Actas
Es la solicitud de la copia del libro donde se encuentra registrado el nacimiento, matrimonio o defunción de la persona.
Reconstitución Administrativa de Actas
Reconstitución Administrativa de Actas
Es un trámite que consiste en la reconstrucción de un Acta de Nacimiento, Matrimonio o Defunción.
Convalidación Administrativa de Actas
Convalidación Administrativa de Actas
Consiste en la validación administrativa de Actas de Nacimientos, Matrimonios y Defunciones. Se realiza cuando falta la firma y/o el sello del oficial registrador.
Rectificación Administrativa de Actas
Rectificación Administrativa de Actas
Es un trámite que se realiza para subsanar errores materiales en actas, nombres, apellidos, entre otros.
Nota Marginal
Nota Marginal
La Nota Marginal es una nota inscripta al margen del acta (nacimiento, matrimonio, defunción) que sirve para rectificar, agregar, suprimir o anular lo que resuelve la SD, con relación al acta original.
Presentación de Oficios en el Registro Civil
Presentación de Oficios en el Registro Civil
Son oficios que se presentan con patrocinio de abogados a los efectos de solicitar rectificación de nombres y/o apellidos, reconocimiento y/o desconocimiento de filiación, inscripción tardía de nacimiento o defunción, inscripción de divorcio vincular, adopciones, inscripción por opción de nacionalidad, etc. Sirven para inscribir, anular o corregir datos de las personas ante el Registro Civil.
Markus y Sandra
Alemania